„Wasserstoff“: Maskulinum WasserstoffMaskulinum | masculine m <Wasserstoff(e)s; keinPlural | plural pl> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) hydrogen H hydrogen (H) Wasserstoff Chemie | chemistryCHEM Wasserstoff Chemie | chemistryCHEM ejemplos schwerer Wasserstoff heavy hydrogen, deuterium (Doder | or od2 H) schwerer Wasserstoff mit Wasserstoff verbinden to hydrogenize mit Wasserstoff verbinden
„maser“: abbreviation maser [ˈmeizə(r)]abbreviation | Abkürzung abk physics | PhysikPHYS (= microwave amplification by stimulated emission of radiation) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Maser Masermasculine | Maskulinum m maser maser
„Maser“: Femininum Maser [ˈmaːzər]Femininum | feminine f <Maser; Masern> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) vein, grain, streak spot, mark, speck vein Maser HOLZ grain Maser HOLZ streak Maser HOLZ Maser HOLZ spot Maser Fleck mark Maser Fleck speck Maser Fleck Maser Fleck
„Uhr“: Femininum Uhr [uːr]Femininum | feminine f <Uhr; Uhren> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) watch clock stopwatch watch Uhr Armbanduhr, Taschenuhr etc Uhr Armbanduhr, Taschenuhr etc ejemplos eine goldene Uhr a gold watch eine goldene Uhr sieh mal nach der Uhr, bitte could you see what time it is, please? sieh mal nach der Uhr, bitte die Uhr stellen to set one’s watch die Uhr stellen die Uhr vorstellen to put one’s watch forward die Uhr vorstellen die Uhr aufziehen to wind one’s watch die Uhr aufziehen meine Uhr geht richtig [falsch] im Augenblick my watch is right [wrong] meine Uhr geht richtig [falsch] im Augenblick meine Uhr geht richtig [falsch] im Allgemeinen my watch keeps good [bad] time meine Uhr geht richtig [falsch] im Allgemeinen ihre Uhr geht vor [nach] im Augenblick her watch is fast [slow] ihre Uhr geht vor [nach] im Augenblick ihre Uhr geht vor [nach] im Allgemeinen her watch gains time (oder | orod goes fast) [loses timeoder | or od goes slow] ihre Uhr geht vor [nach] im Allgemeinen seine Uhr geht zehn Minuten vor [nach] his watch is ten minutes fast [slow] seine Uhr geht zehn Minuten vor [nach] meine Uhr geht täglich acht Minuten vor [nach] my watch gains [loses] eight minutes a day meine Uhr geht täglich acht Minuten vor [nach] nach meiner Uhr ist es zehn it is ten o’clock by my watch, I make it ten o’clock nach meiner Uhr ist es zehn meine Uhr ist stehen geblieben my watch has stopped meine Uhr ist stehen geblieben deine Uhr geht nach dem Mond umgangssprachlich | familiar, informalumg your watch is completely unreliable deine Uhr geht nach dem Mond umgangssprachlich | familiar, informalumg seine Uhr ist abgelaufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig his number is up, his time is over seine Uhr ist abgelaufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig rund um die Uhr umgangssprachlich | familiar, informalumg (a)round the clock rund um die Uhr umgangssprachlich | familiar, informalumg jemandes biologische Uhr tickt bei Frauen sb’s biological clock is ticking jemandes biologische Uhr tickt bei Frauen jemandes innere Uhr sb’s internal clock jemandes innere Uhr ocultar ejemplosmostrar más ejemplos clock Uhr Turmuhr, Wanduhr, Standuhr, Wecker etc Uhr Turmuhr, Wanduhr, Standuhr, Wecker etc ejemplos die Uhr schlägt fünf the clock strikes five die Uhr schlägt fünf ich werde ihm sagen, was die Uhr geschlagen hat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg I’ll give him a piece of my mind, I’ll tell him a thing or two (oder | orod what’s what) ich werde ihm sagen, was die Uhr geschlagen hat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg er weiß, was die Uhr geschlagen hat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg he knows what he is in for (oder | orod what is coming to him, what is in store for him) he knows which way the wind is blowing er weiß, was die Uhr geschlagen hat figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg ejemplos es ist ein Uhr bei Zeitangaben <nurSingular | singular sg> it is one o’clock (oder | orod one p.m.) es ist ein Uhr bei Zeitangaben <nurSingular | singular sg> es hat 12 Uhr geschlagen <nurSingular | singular sg> it (oder | orod the clock) has just struck 12 es hat 12 Uhr geschlagen <nurSingular | singular sg> in zehn Sekunden ist es 15 Uhr <nurSingular | singular sg> in ten seconds it will be three o’clock (oder | orod three p.m.) in zehn Sekunden ist es 15 Uhr <nurSingular | singular sg> in zehn Sekunden ist es 15 Uhr bei offiziellen Zeitansagen <nurSingular | singular sg> in ten seconds it will be fifteen hundred hours in zehn Sekunden ist es 15 Uhr bei offiziellen Zeitansagen <nurSingular | singular sg> es ist 12 Uhr (mittags) <nurSingular | singular sg> it is 12 o’clock (noon), it is noon, it is 12 p.m. es ist 12 Uhr (mittags) <nurSingular | singular sg> es ist 12 Uhr (nachts) <nurSingular | singular sg> it is 12 o’clock (midnight), it is midnight, it is 12auch | also a. m. es ist 12 Uhr (nachts) <nurSingular | singular sg> es ist Punkt zwei Uhr <nurSingular | singular sg> it is exactly two o’clock, it is two o’clock on the dot es ist Punkt zwei Uhr <nurSingular | singular sg> er kam um Punkt drei Uhr <nurSingular | singular sg> he came at the stroke of three, he came at three o’clock on the dot er kam um Punkt drei Uhr <nurSingular | singular sg> es ist 14.30 Uhr <nurSingular | singular sg> it is two thirty (p.m.) es ist 14.30 Uhr <nurSingular | singular sg> wie viel Uhr ist es? <nurSingular | singular sg> what time is it? what is the time? wie viel Uhr ist es? <nurSingular | singular sg> was ist die Uhr? norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg> what time is it? was ist die Uhr? norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg> wissen Sie, wie viel Uhr es ist? <nurSingular | singular sg> could you tell me the time (oder | orod what time it is) please? wissen Sie, wie viel Uhr es ist? <nurSingular | singular sg> es ist 12 Uhr 10 <nurSingular | singular sg> it is ten past twelve, it is twelve ten it is ten after twelve amerikanisches Englisch | American EnglishUS es ist 12 Uhr 10 <nurSingular | singular sg> um wie viel Uhr? <nurSingular | singular sg> (at) what time? when? um wie viel Uhr? <nurSingular | singular sg> ocultar ejemplosmostrar más ejemplos (stop)watch Uhr Stoppuhr Uhr Stoppuhr ejemplos die Uhr läuft the watch has been started, the clock is running die Uhr läuft ein Rennen gegen die Uhr a race against time ein Rennen gegen die Uhr ein Kampf gegen die Uhr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig a race against time ein Kampf gegen die Uhr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„Kieselfluor(wasserstoff)säure“: Femininum KieselfluorsäureFemininum | feminine f Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) hydrofluosilicic acid (H (hydro)fluosilicic acid (H2 SiF6) Kieselfluor(wasserstoff)säure Chemie | chemistryCHEM Kieselfluor(wasserstoff)säure Chemie | chemistryCHEM
„Maser“: Maskulinum | Abkürzung Maser [ˈmeːzər; ˈmaːzər]Maskulinum | masculine mAbkürzung | abbreviation abk <Masers; Maser> Engl. (= microwave amplification by stimulated emission of radiation) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) maser maser Maser Physik | physicsPHYS Molekularverstärker Maser Physik | physicsPHYS Molekularverstärker
„masern“: transitives Verb masern [ˈmaːzərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) vein, grain vein masern HOLZ grain masern HOLZ masern HOLZ
„Masern“: Plural MasernPlural | plural pl Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) measles, rubeola, morbilli measles (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl) Masern Medizin | medicineMED rubeolaSingular | singular sg Masern Medizin | medicineMED morbilli Masern Medizin | medicineMED Masern Medizin | medicineMED
„'liegen zu“: intransitives Verb 'liegen zuintransitives Verb | intransitive verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) lie at lie (oder | orod be) at 'liegen zu 'liegen zu 'liegen zu → ver „Fuß“ 'liegen zu → ver „Fuß“ ejemplos krank zu Bett liegen (mit Masern) to be (ill) in bed (with measles), to be laid up (with measles) krank zu Bett liegen (mit Masern) Berchtesgaden liegt zu Füßen des Watzmanns Berchtesgaden lies at the foot of the Watzmann Berchtesgaden liegt zu Füßen des Watzmanns
„Spiralfeder“: Femininum SpiralfederFemininum | feminine f Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) helical spring spiral spring spiral (oder | orod coil) spring Spiralfeder Technik | engineeringTECH Spiralfeder Technik | engineeringTECH ejemplos Spiralfeder einer Uhr mainspring, clockspring Spiralfeder einer Uhr helical spring Spiralfeder Technik | engineeringTECH Schraubenfeder Spiralfeder Technik | engineeringTECH Schraubenfeder